672 / POLITIQUE ÉTRANGÈRE

plus directement les individus. La problématique des relations entre les ordres juridiques s'en trouve ainsi profondément renouvelée, et la séparation de « l'en-dehors » et de « l'en-dedans » fortement relativisée. De quoi susciter une réflexion sur ce que recouvre réellement un attribut comme la souveraineté. Peut-être le « court XXe siècle3 » aura-t-il été, en définitive, le temps du long adieu à l'État ? Mais la lecture du droit international tout au long de cette période ne permet pas de l'affirmer. Une telle conclusion, si elle doit être tirée, ne pourra relever que d'une analyse rétrospective du XXIe siècle, mais c'est une autre histoire.